THE PARTNER

Jie stebėjo Danilo Silvą daug dienų prieš jį sučiumpant. Silva gyveno vienas, po šešėliais pasislėpusioje gatvelėje Brazilijos provincijoje. Paprastas gyvenimas, neišvaizdus namas – tikrai – jokios prabangos. Nė ženklo turtų, kuriuos, jie buvo tikri, Danilo pavogė. Silva atrodė suliesėjęs, pasikeitusiais veido bruožais. Jis kalbėjo portugališkai. Labai gerai portugališkai. Bet Danilo praeitis buvo labai spalvinga.

Prieš ketverius metus jis buvo Patrikas S. Laniganas. Respektabilios Biloksio teisininkų kontoros partneris. Jis turėjo gražuolę žmoną, ką tik gimusią dukrelę ir šviesią ateitį. Vieną šaltą žiemos rytą Patrikas žuvo baisia mirtimi, įkalintas liepsnojančiame automobilyje. Prieš laidojant net nereikėjo kremuoti...

Patrikas stebėjo savo laidotuves pro žiūronus. Tada dingo. Po šešių savaičių 90 milijonų dolerių mistiškai dingo iš buvusios Patriko teisininkų firmos ofšorinės sąskaitos...

Jie sučiupo Silvą mažame miestelyje Brazilijos provincijoje. Naujas vardas, pasikeitusi išvaizda. Bet pagrobėjai buvo įsitikinę – tai jų žmogus...

Taigis. Patriką sugauna. Pargabena atgal į JAV. Tiesiai į vilkų irštvą. Vieni nori keršto, kiti – pinigų, treti – tiesiog spektaklio.
Ir ką?

Labai gerai sukalta knyga. Nelabai supratau, kodėl nieks nesusuko filmo? Ir nors tikrai – visiškas popsas – viskas suplanuota iš anksto ir lengva – pasakykim – kaip kine. ;-)

Bet skaitosi nuostabiai. Net pasijunti maždaug taip – ir kodėl nepasirinkau advokato profesijos? Nei sausa, nei nuobodu. Įdomu! Jaudinantys ir įtempti posūkiai. Matematinis planavimas. Tiesiog – jokių trūkumų…

Viskas suorganizuota. Savižudybė. Pinigų vagystė iš sąskaitos Kaimanuose. Investavimas. Uždirbimas dar daugiau. Žmogiškos emocijos – nesugebėjimas susitaikyti su tuo, ką padarei. Baimė būti pagautam. Nors tai skamba ligotai, bet net ir savo paties sugavimas – su-pla-nuo-tas.
OK. Iš eilės.

Patrikas dingsta į Braziliją. Susiranda partnerę. Pats save atveda pas pagrobėjus. Stoja prieš teismą namuose. Būna išteisintas. Jo dėka tikrieji kaltininkai sėda už grotų. Vėl dingsta. Tik… šį kartą ne jis. Jo partnerė brazilė. Su pinigais. Man tai buvo gan netikėtas posūkis.

Persekiojamasis tampa persekiotoju... Užuominų buvo. Bet aš jų kračiausi – negali būti! Juk viskas idealu net. O ir užuominos – per silpnos, kad įtikintų... Taip norėjosi galvoti. Skaitant... O dabar? Galima nusišypsoti – Patrikas – puikus mokytojas – triukų – kaip išnykti be pėdsakų. Jo jaunoji partnerė iš Brazilijos – gera mokinė... turbūt...

Apibendrinimui – prisipažinkim – ne veltui teisiniai filmai ir serialai tokie madingi... Pagal savo intensyvumą ir rimtį labiau priminė „Murder One“ nei „Boston Legal“. O kodėl nieks nepastatė filmo... Keista... „Firma“ – buvo cool. „The Partner“ – manau – būtų ne mažiau įtemptas ir jaudinantis. Labai jau slankiai ir logiškai viskas.